人と自然の境界線「間」
見えていない空気感にこだわる

人と自然の境界線「間」。見えていない空気感にこだわる

代々家業は京都鳴滝の地で
農業をしながら、
御室仁和寺の木を
剪定したりする植木職人でしたが、
先代が北澤造園として
造園業、北山台杉卸を始めました。

京都の庭を望まれるお客様に恵まれ、
全国各地で庭を創らせて頂いております。

先人が残してくれた伝統技術を
駆使した名庭から学び、
伝統技術を大切に、
日々精進し庭と向き合うこと、
自分自身の自然観を研ぎ澄ますこと。
これが北澤造園の考え方です。

先人も個々の自然観があり、
庭の多くの場面で反映されています。
山を歩き川の流れを見る時、
石と下草の絡み合い、
日々眺める遠方の山々の曲線、
四季折々夕に自然が与えてくれる表情、
それらを感じ心に留め
自分自身の自然観を洗練し
お客様と庭での空気感「間」を
共有したいと考えています。

素晴らしい職をさせて頂いていることに
感謝しつつ、
日々良い空間創りが出き、
喜びを分かち合えるよう
益々励んで参ります。

代々家業は京都鳴滝の地で農業をしながら、御室仁和寺の木を剪定したりする植木職人でしたが、先代が北澤造園として造園業、北山台杉卸を始めました。
京都の庭を望まれるお客様に恵まれ、全国各地で庭を創らせて頂いております。
先人が残してくれた伝統技術を駆使した名庭から学び、伝統技術を大切に、日々精進し庭と向き合うこと、自分自身の自然観を研ぎ澄ますこと。これが北澤造園の考え方です。
先人も個々の自然観があり、庭の多くの場面で反映されています。
山を歩き川の流れを見る時、石と下草の絡み合い、日々眺める遠方の山々の曲線、四季折々夕に自然が与えてくれる表情、それらを感じ心に留め自分自身の自然観を洗練しお客様と庭での空気感「間」を共有したいと考えています。
素晴らしい職をさせて頂いていることに感謝しつつ、日々良い空間創りが出き、喜びを分かち合えるよう益々励んで参ります。